Filha de sobreviventes dogenocídio armênio e cidadã do mundo que por tanto tempo negou essa violência,Janine Altounian traduz em suas obras a urgência de que cada palavra sejaouvida em todas as suas implicações. Este livro é uma espécie de memorial dedicadoàs inevitáveis perdas que a passagem de uma língua a outra produz, mas tambémuma declaração do compromisso ético e político de não silenciar e aplacar o quecada autor exprime, por vezes a despeito de si mesmo. Um elogio à tarefa dotradutor, que tanto pode trair como pode dar voz.
–
Claudia BerlinerInformações sobre o Livro
Idioma : Português
Editora do livro : BLUCHER
Autor : Não Informado
Título do livro : A Escrita de Freud - Travessia Traumática e Tradução
Data de publicação : 11-06-2025
Gênero do livro : Psicologia
Peso : 408 g
Quantidade de páginas : 320
Ano de publicação : 2025
Altura : 30 cm
Largura : 23 cm
Produtos relacionados
-
Escritos - Sobre o Percurso de Formação de Um Psicanalista Em Diálogo Com Freud, Ferenczi e WinnicotR$ 59,00ou R$ 56,05 via Pix -
Alcorao Sagrado - Transliteracao e TraducaoR$ 599,00até 3x de R$ 199,66 sem jurosou R$ 569,05 via Pix
-
A Impulso Geek é uma livraria especializada em histórias em quadrinhos e mangás. Aqui você encontra uma variedade de produtos e presentes que decoram não apenas a sua estante, mas também identificam toda a sua casa e estilo de vida. Somos apaixonados por esse universo e oferecemos um espaço amplo e democrático onde a sua experiência de compra seja tão empolgante quanto as histórias da cultura pop que tanto nos identificamos. Somos todos nerds!
IMPULSO GEEK - CNPJ: 62.275.924/0001-58 © Todos os direitos reservados. 2026
